はじめまして。樋熊泰奈(ひぐまやすな)と申します。
Bratislva(ブラティスラヴァ)でスロヴァキア民族舞踊を勉強し、現在もそこに在住しています。
これからウィークリーで、このSlovak Mallにスロヴァキアのホットな話題を載せていきますので、どうぞよろしく!
slovakia@akuti.com  

 
   
2004/10/03 HODY

 "HODY"は、"ホディー"と読みます。一体何のことでしょう?
主に週末に、スロヴァキアの全国各地で、この"HODY"を見かけます。私も、最近2つの"HODY"に行って来ました。

 "HODY"とは、宗教的な祝祭のことをいいます。それぞれの教会が神聖化された記念日を祝う日、あるいはその教会の守護聖人を祝う日である、伝統的なお祭りです。
この祝祭は、18世紀から19世紀にかけて、教会区の組織が広まると共に、スロヴァキアの全国土に浸透していきました。各教会の祝祭の日は、1年の間に各地で満遍なく行われるよう、その日程は中世の時代に振り分けられたといいます。

 日本の縁日にも、的屋はなくてはならないように、"HODY"にも、出店が付きものです。出店というよりは、先程も述べたように、市場といった方が良いかもしれません。子供のおもちゃから、わたあめ、ポップコーンなどもあれば、籠や、金細工、陶器、蝋燭、レース編みなど、伝統工芸品なども売っているからです。
昔は、日々の生活に欠かせない食料品も、たくさん売られていたそうです。

 出店のほかにも、今日の"HODY"に欠かせないのが、移動遊園地です。
メリーゴーランドや、バイキング、ゴーカートなど、地域によって規模は異なりますが、子供たちにとっては、どれも魅力的なアトラクションであることには違いありません。移動式なので、一つ一つの構造は小さ目ですが、子供たちにとってはそれで十分。
遊園地で、はしゃぐ子供の姿は、日本もスロヴァキアも同じですね。

 この祝祭では、各市町村の地域社会意識を高めること、住民のお互いのつながりを深めることなどが、主な役割とされてきました。
"HODY"のための準備、家や道路の清掃、社交場となる市場すべてが、それらの要素を含んでいると言えるでしょう。午前中は教会に行き(現在は行かない人も多い)、お昼は家族でテーブルを囲み、その後、出店を見に行き、夕方にはそれぞれの家に帰るというのが、ごく一般的なその日の流れです。
そのような1日を見ていると、宗教的な意味とは別に、"HODY"には、家族で過ごす日という意義も含まれていることに気付きます。家を出て暮らしている者は、"HODY"のある時に、帰省し、親も、また実家を訪れます。そこでは、もちろん親戚とも顔を合わせるでしょう。
以前にも、卒業式のレポートで触れたことがありましたが、スロヴァキアでは、家族、親戚一同の集まる機会が、まだまだ多いことがよく分かります。

 さて、子供たちが、声をあげて、遊園地の乗り物に夢中になっている間、私が何をしていたかというと、もちろん市場も一通り見ましたが、ポップコーンを食べ、今年の出来たてほやほやのワインを、じっくりと味わっていました。その名も"ブルチアク/Burciak"。
近いうちに、この"ブルチアク"についてもレポートしたいと思います。

 それでは、また来週。






- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -- ◇ -

 

<<<<< バックナンバー >>>>>

2005/08/28 ブラティスラヴァ・アルトメディアUEFAチャンピオンリーグ本戦進出!
2005/08/21 スロヴァキアのチョコレート・Figaro
2005/08/16 ŠKODA 100周年記念
2005/08/08 スロヴァキアの雑学1 〜マナー編〜
2005/08/02 タトラが燃えている!
2005/07/26 徴兵廃止
2005/07/18 サーカス
2005/07/13 5番目の橋〜アポロ〜
2005/07/05 公共の場における声の掛け合い
2005/06/23 聖ヤーンの日
2005/06/19 温泉地―Trenčianske Teplice(トレンチアンスケ・テプリツェ)
2005/06/14 ユーロテルからTモバイルへ
2005/06/06 スロヴァキア生活事情 〜お湯〜
2005/05/31 ズーリンダ首相のアジア訪問
2005/05/23 スロヴァキア・スタディーツアー
2005/05/07 メイポール
2005/05/02 試験にミス。高校生によるデモ。
2005/04/25 スロヴァン、スロヴァキア1位!
2005/04/16 ラッパスイセンの日
2005/04/10 最期の鐘 〜ローマ法王死去〜
2005/04/04 声援 〜サッカーワールドカップ予選〜
2005/03/29 イースター(復活祭)
2005/03/21 春到来
2005/03/13 高速道路にトンネルを! 〜Part 2〜
2005/03/04 文化に富んだ国づくり 〜新国立劇場建設〜
2005/03/01 米ロ首脳会談に際して
2005/02/22 米ロ首脳会談を控えて
2005/02/14 バレンタインデー
2005/02/06 オーディション番組
2005/01/31 年金制度改革
2005/01/23 ウィンタースポーツを楽しむ
2005/01/17 スマトラ沖地震被害の復興支援活動
2005/01/10 大晦日、そしてお正月
2004/12/27 Vesele Vianoce!/メリー・クリスマス!
2004/12/20 新作スロヴァキア映画
2004/12/13 クリスマス市へレッツ・ゴー!
2004/12/06 日本のバレエ団、チェコ、スロヴァキアで公演
2004/11/28 はげ山、タトラ
2004/11/21 デモクラシー
2004/11/15 初冬
2004/11/09 諸聖人の祝日(万聖節)
2004/11/01 Kia
2004/10/25 医療制度改革
2004/10/18 コンテンポラリーダンサーが東京で公演
2004/10/11 ブルチアクで乾杯!
2004/09/27 ブラティスラヴァ音楽祭
2004/09/20 ブラティスラヴァ5番目の橋
2004/09/13 24th. World Fly Fishing championship、スロヴァキア優勝!
2004/08/28 民族舞踊フェスティバル第2弾
2004/08/21 スロヴァキアのクリスタルグラス
2004/08/16 オリンピック
2004/08/06 結婚式は体力勝負!
2004/07/30 雨
2004/07/24 高速道路にトンネルを!
2004/07/16 卒業式をのぞいてみよう!
2004/07/09 ツィリルとメトド
2004/07/05 ミヤヴァの民族舞踊フェスティバル
2004/06/27 Railway story
2004/06/19 新大統領、ガシュパロヴィッチ
2004/06/14 スロヴァキア日本人会、春のポトラックパーティー
2004/06/05 民族舞踊フェスティバル
2004/05/29 ビールの季節がやってきた?
2004/05/22 スロヴァキアの空の道−SkyEurope Airlines
2004/05/15 EU加盟、その後・・・ 物価への影響は?
2004/05/08 EU加盟